雅昌首页
求购单(0) 消息
彭太武首页艺术家介绍
  • 中文
  • English

彭太武

1957年1月生于武汉,湖北大悟人。毕业于湖北美术学院,艺术硕士。国家一级美术师,中国美术家协会会员,湖北省美术院中国画创作研究室原主任,湖北书画院院士,湖北楚天画院副院长,湖北省人民政府文史研究馆馆员,彭太武艺术研究院院长。
从事中国画创作研究,多次荣获国家级重大美术作品展览重要奖项。获湖北省文艺明星奖、楚天文华美术奖、屈原文艺奖等。多次在中国各大城市举办个展、联展。多次赴美国、日本、新加坡、泰国、马来西亚等国家和中国港澳台地区参加展览,并出版发表作品,其作品被国内外学术研究机构、博物馆、美术馆和收藏家收藏。

年表

  • 中文
  • English
1957年
生于武汉市,湖北大悟人;
1984年
《绿色的信息》入选“全国各族青年书法国画摄影展览”;
《夏憩》获“***建国三十五周年武汉市美术、书法作品展览”创作奖;
1985年
10幅作品参加“武汉‘绿叶之声’十人画展”;
1986年
《荷花》获“‘江城美’美术摄影作品展览”三等奖;
《春天的歌》等作品入选“首届湖北省花鸟画研究会作品展览”;
1987年
《天高任鸟飞》等作品入选湖北等四省文化厅主办的“美术作品巡回展览”;
1988年
《平分秋色》在中国美术馆展出;
1989年
《曙光》获中国当代青年文化艺术奖励基金会主办的“中国画大赛”优秀奖;
《玫瑰色的梦》入选“第七届湖北省美术作品展览”;
《花已悄悄开》入选“第四届当代中国花鸟画邀请展”,入编同名画册并被贵州省永久收藏;
1990年
《清夏》入选“第五届当代中国花鸟画邀请展”,入编同名画册并被收藏;
《绿天》入选台湾“中华艺术展”,并被收藏;
作品获武汉市委宣传部、市总工会、市文化局主办的“武汉市职工文艺比赛”一等奖;
1991年
《暮雨初收》参加台湾“海峡两岸水墨画大展”;
《冉冉物华》入选“第六届当代中国花鸟画邀请展”,入编同名画册并被收藏;
《天地间》入选中国画研究院主办的“′91中国花鸟画邀请展”,作品刊载于《国画家》;
1992年
《秋来弄水》获“全国首届花鸟画作品展览”佳作奖(最高奖);
《溟濛春色》入选“第七届当代中国花鸟画邀请展”,入编同名画册并被收藏;
《月淡碧天犹如水》入选“第八届当代中国花鸟画邀请展”,入编同名画册并被收藏;
10幅作品参加湖北省“′92长江画会作品展”;
1993年
《静态》入选“首届全国中国画展览”,作品在中国美术馆展出;
《魂系故乡情》获“全国首届山水画展览”优秀奖(最高奖);
10幅作品参加西安美协主办的“长江画展”;
1994年
《吉祥花店》入选“第八届全国美术作品展览”,获第八届湖北省美展优秀奖;
《静物系列》参加“′94中国艺术博览会”;
1995年
为中国美术家协会会员;
《春日雅供》、《轻风图》被***文化部中国对外艺术展览公司收藏;
《秋水如练》等4幅作品入选中国美术家协会主办的“第十次新人新作展”;
《太阳初升》等12幅应邀赴马来西亚、新加坡参加“′95当代中国画精品展览”;
《风清华自出》被西安中国画院收藏;
1996年
《风景旧曾谙》获“中国当代著名花鸟画家作品展览”优秀奖;
入典《世界名人录》,担任特约顾问编委;
1997年
《好雨知时节》等5幅作品参加在美国举办的“中国•湖北省名人绘画作品展”;
《茫茫水》入选“全国首届中国画邀请展”,入编同名画册,作品被深圳南山现代美术馆收藏;
《硕实图》入选“当代中国画掇英”,入编同名画册,作品被中国人才研究会书画人才专业委员会收藏;
《秋有大吉》入选北京首届国际扇面书画艺术大展;
1998年
在台湾万应艺术中心举办“中国现代泼墨花鸟画家——彭太武画展”,出版有《彭太武画集》;
《晓曦图》入选“全国第十二届当代中国花鸟画邀请展”;
《南园寄情》入选“现代中国画精品选′98提名展”;
《静态》入选“当代扇面书画艺术展”,并入编同名画册;
《初春》等5幅作品参加“湖北省美术院中国画作品展”在深圳美术馆展览,并参加画展学术研讨会。《夏日清风图》被深圳美术馆收藏;
1999年
《丹霞图》入选“第九届全国美术作品展览”,获湖北省美术作品展览优秀奖,并入编同名画册;
《花间情愫》获“当代中国青年书画展”二等奖;
《孔坛沂水好雅韵》获“纪念孔子诞辰2550年书画大展”优秀奖;
《万类霜天竞自由》入选“****诗词创意画展”,并入编同名画册,中央文献出版社出版;
《金屋华章》入选“中国画三百家”,并入编同名画册,河南美术出版社出版;
《南园寄情》入选“全国第二届中国花鸟画展”,并入编同名画册;
《秋韵图》、《天凉好个秋》入选“当代中国画名家作品展”,并入编同名画册;
《无边清气润诗肠》入选“′99深圳市谷风画院美术作品邀请展”,并入编同名画册;
“彭太武中国画展览”由湖北省文联、省美协、省美院、汕头市文联、汕头画院主办;
《秋景英英》等6幅作品刊载于《长江文艺•彭太武画风》,长江文艺杂志社出版;
2000年
《春日雅供》入选“‘世纪•中国风情’中国画大型画展”,并入编同名画册;
《并蒂花开》等10幅作品入选“中国当代百家画扇精品展” ,并入编同名画册,河北教育出版社出版;
《悄声》入选“第四届中国武汉国际杂技艺术节书画摄影展精品展”;
2001年
《花店》入选“纪念中国共产党***全国美术作品展览”,获湖北省美术作品展览银奖,并入编同名画册;
《梅兰竹菊》获“***第六届全国年画展”优秀;
《瑶池玉晖》等3幅作品入选“湖北省美术院美术作品展览”,并入编同名画册;
《三思图》等2幅作品入选深圳谷风画院主办的“绿色神韵画展”,并入编同名画册;
《今为伊水》等9幅作品入编《彭太武•中国当代画家自选小辑》,湖北美术出版社出版;
《天高云淡月飘摇》等6幅作品及《当代中国花鸟画创作断想》一文刊载于《国画家》,天津人民美术出版社出版;
作品2幅被湖北省人民政府办公厅收藏;
2002年
《家园》获“纪念****同志《在延安文艺座谈会上的讲话》发表60周年全国美术作品展览”优秀奖(最高奖)、湖北展区铜奖;
“彭太武画展”由湖北省美协、省美院、漳州市美协、漳州市谷云轩主办;
《兰花草》等作品入编名家百画丛书系列《名家画梅花》、《名家画兰花》、《名家画竹子》、《名家画菊花》、《名家画牡丹》、《名家画荷花》,河北美术出版社出版;
《花舞》等5幅作品刊载于《美术界》,美术界杂志社出版;
《花店》刊载于《湖北画报》;
《风华百年》(合作)为贺香港大公报百年华诞所作,并被大公报收藏;
2003年
被授予湖北省文艺明星奖;
被聘为“湖北省美术院第一期美术创作高研班”中国画花鸟课创作指导老师;
《流韵》入选“第二届全国画院双年展”;
《古韵之五》获“湖北省小幅中国画作品展”学术奖;
《古韵之六》入选“湖北省小幅中国画作品展”;
《绿韵》入选“首届中国北京国际美术双年展序列展‘全国当代花鸟画艺术大展’”,并入编同名画册;
《风动华影•光润丽人》参加由文化部、中国文联主办的“以科学战胜非典,用艺术振奋精神”全国著名艺术家捐赠活动;
《风微荷香远•水阔雅韵多》、《风摇轻玉影•光含有月天》被日、韩有关政要收藏;
2004年
《红葵》入选“第十届全国美术作品展览”,获湖北省美术作品展览银奖,入编同名画册;
《日华川上》入选“首届中国美术家协会会员中国画精品展”;
在深圳南山画院举办“彭太武中国画作品展”。由湖北省文联、省美协、省美院、深圳南山画院主办;
2005年
《家园系列•晨》入选“第二届全国中国画展”;
《月朦胧•鸟朦胧》等10幅作品参加“中国画研究院年度提名展”,并入编同名画册;
《望月怀远》入选“第二届中国美术家协会会员中国画精品展”;
《风动浮香》、《香中别有韵》、《却忆旧游时》、《夏韵》、《天地悠悠》5幅作品入选湖北省政府主办的“湖北省当代国画精品展”,并赴韩国展出;
《红葵》入选“湖北省纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利60周年美术、书法作品展览”;
主持题为《荆楚艺术精神与中国画的现代表述》的创研课题;
分别在深圳画院、深圳南山画院举办个人中国画作品展;
《清极不知寒》被中国画研究院收藏;
《暖冬图》入选第十六届国际造型艺术家协会代表大会•美术特展;
《今为伊水》参加湖北省美术院与江苏省国画院中国画交流展,应邀赴江苏画院进行学术交流活动;
2006年
《最是橙黄樱红时》入选“第三届‘江韵楚风’中国书画名家作品展”,并被武汉美术馆收藏;
《长夜难眠欲晓时》入选“湖北省纪念红军***胜利70周年美术书法作品展览”;
《闻歌始觉有人来》等3幅作品参加湖南“‘江夏风情’湖北省美术院中国画交流展”;
武汉电视台拍摄并播出专题片《万类霜天竞自由——彭太武中国画•赏析》;
《四季歌》入编大型画册《艺术中国》,中国画报出版社出版;
《千声各为秋》被湖北美术馆收藏;
《绰约新妆玉有辉》被湖北省电影总公司收藏;
《畅秋》等2幅作品被湖北省海外联谊会赴欧洲考察团赠海外华人侨领收藏;
作品被武汉江夏林泉寺收藏;
2007年
《好大一棵树》入选“第四届全国画院优秀作品展”,并入编同名画册;
《最是橙黄时》等10幅作品入选由全国政协书画室、政协湖北省委员会办公厅主办的“中国当代国画优秀作品展湖北作品展”,作品在全国政协大礼堂展出;
《楚人重鱼》等3幅作品参加“国际美术六国作品展”,并在台湾、韩国、日本巡回展出;
《绿秋》等3幅作品参加“中•韩美术交流展”,并赴韩国进行艺术交流活动;
《家园•晨》获“纪念湖北省美术家协会成立50周年湖北省美术作品展览”铜奖;
《大别山下放春歌》等作品入编《走进大别山•湖北省美术院作品集》;
《嬉秋》等16幅作品刊载于《国画家报》专辑;
《秋水共长天一色》等5幅作品刊载于《中国画家》;
2008年
《好大一棵树》被中国美术馆收藏;
《和风》被北京会议中心收藏;
《大别山》入选在中国美术馆展出的首届“全国艺术硕士研究生美术与艺术设计优秀作品展”,获本展最高奖,并入编同名画册;
《好大一棵树(之二)》参加由文化部、教育部主办的“全国艺术硕士优秀作品展”;
《清风朗月》参加“全国画院艺术家作品邀请展”;
《和平颂》参加“湖北省人大纪念改革开放30周年书画作品展”;
《红葵》、《花店》参加“纪念改革开放30周年湖北省画院创作研究成果展”;
《风动浮香》等4幅作品参加“笔墨春华2008湖北省艺术馆中国画作品邀请展”;
湖南卫视拍摄并播出专题片《中国画家彭太武》;
《莲花有鱼图》等29幅作品刊载于《国画家报》专辑;
《好大一棵树》刊载于《美术》;
被扬州八怪书画院聘为《中国书画鉴赏》特邀编委;
2009年
被中国社会主义文艺学会授予社会主义文艺事业贡献奖;
聘为鄂州市美术家协会名誉主席;
《和风》入选“第十一届全国美术作品展览”,获湖北省美术作品展览优秀奖,并入编同名画册;
《花鸟》入选“纪念***——在共和国的旗帜下成长•湖北省画院优秀作品展览”,并入编同名画册;
《和平阳光》参加“全国第三届著名花鸟画家作品展”;
《春华秋实》入编《甲子丹青60年•60人当代国画家(提名)精品集》,北京荣宝斋出版社出版;
《高秋图》等3幅作品入编《第十一届全运会•全国书画名家精品珍藏集》;
《小河清清》等11幅作品入编《当代经典国画名家》,上海人民美术出版社出版;
《六月》等2幅作品为贺湖北日报创刊60周年社庆而作,被湖北日报传媒集团收藏;
《读天谈月图》被中国驻澳大利亚大使馆收藏;
《清风》被斐济群岛共和国大使馆收藏;
《读月图》被政协湖北省委员会收藏;
2010年
被湖北美术学院授予艺术硕士学位;
《祥瑞图》、《红葵》、《和风》、《和风图》4幅作品参加“回顾与展望——湖北中国画艺术展”;
《清风朗月》参加2010上海世界博览会“长江画派湖北美术作品展览”;
《秋月》参加由中国国家画院、甘肃省文化厅、甘肃画院主办的“全国画院中国画名家学术邀请展”;
《红葵》、《和风》2幅作品参加“湖北美术学院九十周年校庆美术作品展览”,并入编《学院•丰绩——湖北美术学院九十周年校庆》画集;
《香中别有韵》入编《情系长江作品集》,人民美术出版社出版;
《分明入水只无痕》等9幅作品入编《中国艺术人文合集》,岭南美术出版社出版;
作品被湖北省经贸友好代表团赴非洲考察赠送海外华人侨领收藏;
被聘为“武汉•印象——百年老房子”美术创作活动特聘画家;
2011年
《仲夏》获“第五届中国花鸟画作品展”中国花鸟画成就奖;
《和风》获“湖北省******美术作品展览”优秀作品奖;
《秋来弄水》参加“纪念辛亥首义一百周年海峡两岸荆楚名人书画展”,并入编同名画册,
由中国文史出版社出版;同年,参加在台北国父纪念馆展出的“辛亥百年•两岸名家书画展”;
《碧接天光》等4幅作品参加“江海交融——湖北上海两地名家作品展”;
《眺望东正教堂》、《古德寺印象》、《武昌昙华林97号》参加“武汉•印象——百年老房子作品展”;
《凝香紫郁》、《风从这里吹过》、《无边和风》3幅作品参加“情系神农架•湖北省美术院作品展”,并入编同名画册;
《好大一棵树》等2幅作品参加“******湖北省美术院作品展”;
《分明入水只无痕》等11幅作品入编《百年辛亥名家大典》,人民美术出版社出版;
《绰约东风玉有辉》等9幅作品入编《翰墨名家迎大运•第26届大学生运动会书画名家作品集》,中国文联出版社出版;
《日影化为虹》等12幅作品入编《名家博览•中国绘画艺术名家精品画集》,岭南美术出版社出版;
《云带水风香》等15幅作品入编《水墨大观当代艺术家名家风范》,湖南美术出版社出版;《山鸟初来》等24幅作品出版于《年度水墨——彭太武》专辑,河北美术出版社出版;
《无边清气》刊载于《中国画家》,中国国际美术出版有限公司出版;
《风从这里吹过》刊载于《美术》;
《祥瑞图》被湖北省艺术馆收藏;
2012年
《风从这里吹过》参加“纪念****同志《在延安文艺座谈会上的讲话》发表七十周年湖北省美术院美术作品展览”;
《任是无情亦动人》等5幅作品参加第八届文博会“家住长江边——湖北省美术院中国画作品展”,并入编同名画册;
《妖娆全在欲开时》等21幅作品出版于《中国国际航空》专辑,并刊登评论文章、名家点评等;
《柿子红了》等3幅作品参加“中国当代名家书画展”;
《无边和风》获“第一届湖北艺术节楚天文华美术奖”;
2013年
被聘为湖北省人民政府文史研究馆馆员;
《闻歌图》等176幅作品出版于红袍系列画册《中国当代名家画集•彭太武》,人民美术出版社出版;
《翰墨四季》等38幅作品出版于“中国当代翰墨名家书画集”《翰墨名家——彭太武》专辑,广西美术出版社出版;
2014年
持承办“中国梦•荆楚情——湖北省美术院中国画创作研究室中国画作品展”,并出版同名画册;
《朝暮图》入选“第十二届湖北省美术作品展览”,获湖北省美术作品展览银奖,并入编同名画册;
《鸟啼春日百里香》等46幅作品入编《荣宝斋画谱》,荣宝斋出版社出版;
《言情于歌》等21幅作品入编《范本传真•中国高等艺术院校教学范本——彭太武花鸟绘画》,中央美术学院出版;
《自在塘间闲》等34幅作品入编《中国高等艺术院校教学范本——彭太武作品集》,中国文联出版社出版;
《清清小河》等40幅作品入编《荆楚画派•彭太武卷》,北京工艺美术出版社出版;
《最是芦花梦觉时》等19幅作品刊载于《书画印》;
2015年
被授予屈原文艺奖;
“彭太武中国画作品展”在武汉革命博物馆举办,湖北省委宣传部、省文化厅、省文史研究馆、省文联、省美协、省美院等有关单位领导和画界同仁莅临观展,武汉电视台“文化绿洲”等多家媒体进行专题报道;
“彭太武中国画作品展”在湖北省美术院美术馆举办,由中国画学会、中国美术家协会河山画会、湖北省文化厅、湖北省文学艺术界联合会、湖北省人民政府文史研究馆、湖北省美术家协会、湖北美术学院、湖北省美术院主办。此次展览展出作品190余幅。开幕式后,由《美术》杂志主编、著名美术评论家尚辉主持“彭太武中国画作品展”学术研讨会;
《乐章之六》等12幅作品入编《中国梦•优秀书画作品集》,中国文联出版社出版;
《何处觉春回》等12幅作品入编《三人行(彭太武/贾又福/刘大为)国画名家作品集彭太武作品集》,人民美术出版社出版;
《晓露未晞》等2幅作品参加“山水一家亲——湖北省美术院鄂西乡情美术作品展”,并入编同名画册;
《香林华语》参加“墨动香城——第二届山水咸宁美术书法作品展”;
《袖底千杆觉春来》等2幅作品参加 “第二届湖北艺术节‘湖北书画院院士•特聘画家精品展’”;
被聘为“武汉•印象——纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年”美术创作活动特聘画家;
刘大为撰文《重塑写意精神与时代精神——彭太武写意花鸟画评析》、邵大箴撰文《写意、写情、写心——彭太武的花鸟画创作》收录于《极目楚天舒——湖北省美术院建院50周年美术论文卷下》,中国文史出版社出版;
《朝暮图》刊载于《书法报》
《红葵》刊载于《中国文化报》;
《红葵》刊载于《美术报》;
《红葵》刊载于《湖北画报》;
2016年
《清韵》参加“大红袍名家新作展”,被人民美术出版社美术馆收藏;
《悠悠小池边》参加在日本举办的“大分——武汉友好美术展”,获优秀赏状;
《春风摇曳》参加“2016湖北中国画名家新春邀请展”;
《长夜难眠欲晓时》等10幅作品参加“新中国美术家系列——湖北省国画作品展”,并入编同名画册;
《雨后斜阳》等6幅作品参加在湖北、江苏展出的“一江吴楚——江苏•湖北中国画学会学术交流展”;
《春风摇曳》等2幅作品参加“荆楚当代——2016中国画名家邀请展”;
《铁骨丹心》等2幅作品参加“武汉•印象——纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年美术作品展”,并入编同名画册;
《君子风韵》等15幅作品参加“中国梦•荆楚情——湖北省美术院中国画创作研究室中国画作品展(第二回)”;
《晓露未晞》参加“中华文化四海行——走进澳门画展”;
《和风雅韵》等4幅作品参加“湖北省政府文史研究馆诗书画原创写生作品展”;
《君子风韵》参加“清风颂——湖北省直机关第二届廉政书画作品展”;
《咏梅》等42幅作品参加“传承文脉——李国俊、彭太武、姚承国中国画作品展”,并入编同名画册;
《山鸟初来》等16幅作品入编《艺术世界》,天津人民美术出版社出版;
《好大一棵树》等9幅作品刊载于《美术》,并刊发刘大为撰文《重塑写意精神与时代精神——彭太武写意花鸟画评析》;
《无边清气》等15幅作品刊载于《书画收藏》,并刊发邵大箴撰文《写意、写情、写心——彭太武的花鸟画创作》;
《咏梅词意》等10幅作品刊载于《汉上书画》,并刊发李瑞洪撰文《美在灿烂质朴中——写在“彭太武中国画作品展”之际》;
《瓷花四屏图》等8幅作品刊载于《人民美术报》;
《春风摇曳》等6幅作品刊载于《水墨研究》;
《葵花地》刊载于《美术文献》;
2017年
《君子风韵》参加“写意中国•2017中国国家画院国画、书法篆刻作品巡展” ,并入编同名画册;
《寻芳》参加“汉雅美术馆——名家画鸡作品展”;
《春风摇曳》等4幅作品参加“中央数字电视•国学频道走进湖北书画院——‘笔墨春秋’名家书画精品展”;
《鹤尖鱼图》等3幅作品参加“水墨汤湖——湖北当代中国水墨小品邀请展”;

艺术风格

获奖

  • 中文
  • English
  • 2016年《悠悠小池边》参加在日本举办的“大分——武汉友好美术展”,获优秀赏状;
  • 2015年被授予屈原文艺奖;
  • 2014年《朝暮图》入选“第十二届湖北省美术作品展览”,获湖北省美术作品展览银奖,并入编同名画册;
  • 2012年《无边和风》获“第一届湖北艺术节楚天文华美术奖”;
  • 2011年《仲夏》获“第五届中国花鸟画作品展”中国花鸟画成就奖;
    《和风》获“湖北省******美术作品展览”优秀作品奖;
  • 2009年被中国社会主义文艺学会授予社会主义文艺事业贡献奖;
    《和风》入选“第十一届全国美术作品展览”,获湖北省美术作品展览优秀奖;
  • 2008年《大别山》入选在中国美术馆展出的首届“全国艺术硕士研究生美术与艺术设计优秀作品展”,获本展最高奖,并入编同名画册;
  • 2007年《家园•晨》获“纪念湖北省美术家协会成立50周年湖北省美术作品展览”铜奖;
  • 2004年《红葵》入选“第十届全国美术作品展览”,获湖北省美术作品展览银奖,入编同名画册;
  • 2003年被授予湖北省文艺明星奖;
    《古韵之五》获“湖北省小幅中国画作品展”学术奖;
  • 2002年《家园》获“纪念****同志《在延安文艺座谈会上的讲话》发表60周年全国美术作品展览”优秀奖(最高奖)、湖北展区铜奖;
  • 2001年《花店》入选“纪念中国共产党***全国美术作品展览”,获湖北省美术作品展览银奖,并入编同名画册;
    《梅兰竹菊》获“***第六届全国年画展”优秀奖;
  • 1999年《丹霞图》入选“第九届全国美术作品展览”,获湖北省美术作品展览优秀奖,并入编同名画册;
    《花间情愫》获“当代中国青年书画展”二等奖;
    《孔坛沂水好雅韵》获“纪念孔子诞辰2550年书画大展”优秀奖;
  • 1996年《风景旧曾谙》获“中国当代著名花鸟画家作品展览”优秀奖;
  • 1994年《吉祥花店》入选“第八届全国美术作品展览”,获第八届湖北省美展优秀奖;
  • 1993年《魂系故乡情》获“全国首届山水画展览”优秀奖(最高奖);
  • 1992年《秋来弄水》获“全国首届花鸟画作品展览”佳作奖(最高奖);
  • 1990年作品获武汉市委宣传部、市总工会、市文化局主办的“武汉市职工文艺比赛”一等奖;
  • 1989年《曙光》获中国当代青年文化艺术奖励基金会主办的“中国画大赛”优秀奖;
  • 1986年《荷花》获“‘江城美’美术摄影作品展览”三等奖;
  • 1984年《夏憩》获“***建国三十五周年武汉市美术、书法作品展览”创作奖;

该艺术家网站隶属于北京雅昌艺术网有限公司,主要作为艺术信息、艺术展示、艺术文化推广的专业艺术网站。以世界文艺为核心,促进我国文艺的发展与交流。旨在传播艺术,创造艺术,运用艺术,推动中国文化艺术的全面发展。

联系电话:400-601-8111-1-1地址:北京市顺义区金马工业园区达盛路3号新北京雅昌艺术中心

返回顶部
关闭
微官网二维码

彭太武

扫一扫上面的二维码图形
就可以关注我的手机官网

分享到: